Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

be converted

  • 1 новообращённый (-ая, -ое, -ые)

    صفت newly converted

    Русско-персидский словарь > новообращённый (-ая, -ое, -ые)

  • 2 превращаться (I) > превратиться (II)

    ............................................................
    (pl. & vt. & vi. & n.) عوض کردن، عوض شدن، تغییر، پول خرد، دگرگون کردن یاشدن، دگرگونی، مبادله، تغییردادن، معاوضه کردن، خرد کردن (پول)، تغییر کردن
    ............................................................
    2. turn
    (vt. & n.) نوبت، چرخش، گردش (بدور محور یامرکزی)، چرخ، گشت ماشین تراش، پیچ خوردگی، قرقره، استعداد، میل، تمایل، تغییر جهت، تاه زدن، برگرداندن، پیچاندن، گشتن، چرخیدن، گرداندن، وارونه کردن، تبدیل کردن، تغییر دادن، دگرگون ساختن
    ............................................................
    { convert:
    (vt. & n.) برگرداندن، وارونه کردن، معکوس کردن، بکیش دیگری آوردن، تازه کیش، تبدیل کردن}
    ............................................................
    { reduce:
    (vt.) کم کردن، کاستن (از)، تنزل دادن، فتح کردن، استحاله کردن، مطیع کردن، تقلیل دادن، کاستن، ساده کردن}

    Русско-персидский словарь > превращаться (I) > превратиться (II)

  • 3 преобразовываться (I) > преобразоваться (I)

    ............................................................
    { transformer:
    (n.) ترادیسیدن، مبدل، تبدیل کننده، تغییر دهنده، ترانسفورماتور، دستگاه تبدیل برق ضعیف به برق قوی}
    ............................................................
    ............................................................
    { reorganize:
    (v.) دوباره سازمان دادن، تشکیلات مجدد، دوباره متشکل کردن}
    ............................................................
    { convert:
    (vt. & n.) برگرداندن، وارونه کردن، معکوس کردن، بکیش دیگری آوردن، تازه کیش، تبدیل کردن}
    ............................................................
    ترانهاده، پس و پیش

    Русско-персидский словарь > преобразовываться (I) > преобразоваться (I)

См. также в других словарях:

  • converted — adj. spiritually reborn or converted; as, a converted sinner. Syn: born again, reborn. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • converted — converted; un·converted; …   English syllables

  • Converted — Convert Con*vert , v. t. [imp. & p. p. {Converted}; p. pr. & vb. n. {Converting}.] [L. convertere, versum; con + vertere to turn: cf. F. convertir. See {Verse}.] 1. To cause to turn; to turn. [Obs.] [1913 Webster] O, which way shall I first… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Converted guns — Convert Con*vert , v. t. [imp. & p. p. {Converted}; p. pr. & vb. n. {Converting}.] [L. convertere, versum; con + vertere to turn: cf. F. convertir. See {Verse}.] 1. To cause to turn; to turn. [Obs.] [1913 Webster] O, which way shall I first… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • converted — /keuhn verr tid/, adj. 1. noting a specified type of person who has been converted from the religion, beliefs, or attitudes characteristic of that type: a converted Christian; a converted thief. 2. noting anything, formerly of the type specified …   Universalium

  • Converted wetland — Under the swampbuster program, converted wetlands are wetlands that were drained or altered to improve agricultural production after December 23, 1985, the date swampbuster was enacted. On lands with this designation, no drainage maintenance and… …   Wikipedia

  • Converted Flamethrower 40 — Umgebaute Flammenwerfer 40 (Converted Flamethrower 40) is a backpack flamethrower converted to shoot a powerful jet of water solution of CN gas as a riot control device. The device was first used by the Swiss police in 1940. Some Converted… …   Wikipedia

  • Converted-wave analysis — During seismic exploration, P waves (also known as primary or compressive waves) penetrate down into the earth. When a P wave hits an interface (e.g., solid liquid), it can reflect upwards as an S wave (also known as a secondary, shear or… …   Wikipedia

  • converted — adjective changed in form or function etc He was a converted Jew, living in a converted chapel …   Wiktionary

  • Converted barn — A converted barn The Conversion of Barns involves the conversion of old farming barns to commercial or residential use structures. Many older farm buildings are being converted for holiday use. This is partly due to modern farming practices… …   Wikipedia

  • converted — adj. Converted is used with these nouns: ↑attic, ↑garage, ↑warehouse …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»